Morate razumeti da kad smo poèeli, bio mi je brat samo po prezimenu.
Musíte pochopit, že když jsme vyjeli, byl mým bratrem, jen podle jména.
Morate razumeti da kad kažem da je Selmak još živ, poslat je u pakao.
Pak musíte vědět, že pokud je Selmak ještě naživu, - tak ho poslal do pekla.
Ali morate razumeti da smo mi tamo vani SADA.
ale měli byste všichni pochopit, že jsme tam někde už teď.
Morate razumeti da Buddy Love predstavlja... zabranjeni, hedonistièni identitet.
Musíte pochopit, že Buddy Love představuje... nevázané, rozkošnické id.
Morate razumeti jedno, gospodo, da morate razmišljati kao kriminalac... i pronaæi naèin, kako je najlakše uæi u tu sobu...
Takže, musíte pochopit, pánové, že zkušený zloděj... nevidí místnost, ale řadu příležitostí.
Morate razumeti da se Katsumoto zavetovao maèem da æe braniti cara.
Pochopte. Kacumoto zasvětil svůj meč ochraně císaře.
Morate razumeti, da to što sam uradio, uradio sam jer sam bio primoran.
Musíte pochopit, že co jsem udělal, bylo z nutnosti.
Još uvek èistimo krv osmorice zamenika sa trotoara New Berna, tako da morate razumeti našu poziciju.
Z chodníků ještě stále smýváme krev osmi zástupců, takže musíte chápat náš postoj.
Morate razumeti, svi vi, da postoje neki tamo, koji su me lažno optužili za takve kukavièke akcije.
Musíte pochopit, vy všichni, že je dost takových, kteří mě falešně obviňují z tak zbabělých činů.
Dobro, morate razumeti implikacije, Dr Franks.
No, musíte pochopit následky, pane Franksi.
Morate razumeti, moja mama ne želi da dolazim ovamo.
Musíte mě pochopit, Má matka nechce, abych sem chodil.
Morate razumeti, sve što je Deni ceo život radio je umalo propalo jer je Kris htela da uradi pravu stvar.
Musíte pochopit, že všechno na čem Danny celý život pracoval, by zmizelo, protože Chris chtěla udělat správnou věc.
Teško je za vas, ali morate razumeti, bez osuðivanja.
Pane Garschi, pokusme se to pochopit.
Slušajte svi, bez obzira šta svet misli, vi od svih ljudi morate razumeti!
Poslouchejte všichni, navzdory všemu, co si svět může myslet, vy všichni to musíte pochopit!
A da bismo razumeli Kamden, morate razumeti ljude koji žive ovde u ovom gradiæu ugnježdenom u srcu Amerike.
A abyste porozuměli Camdenu, musíte napřed porozumět lidem, kteří žijí zde, v tomto městě, uhnízděném v srdci Ameriky.
Morate razumeti da je taj period jedna serija odmazdi koje se meðusobno neumoljivo logièno uklapaju, èak dopunjuju jedna drugu.
Musíte pochopit, že tohle období bylo série odvet, které na sebe navazují, a jedna druhou doplňují.
Što znam da zvuèi prilièno beznaèajno, ali morate razumeti.
Což asi může znít dost malicherně. Ale musíte mi rozumět.
Zahvalan sam za sve što ste vi ljudi uèinili za mene, ali morate razumeti, zaštita svedoka, može biti i zatvor.
Vážím si všeho, co jste pro mě udělal ale musíte pochopit, že ochrana svědků je skoro jako vězení.
Ako æe vaši životi biti ujedinjeni, tada oboje morate razumeti.
Jestli se mají vaše životy sloučit, musíte si oba navzájem rozumět.
Sa Jimmijevim katalozima, morate razumeti, ako imate Jimi Hendrix i posedujete dozvolu za odredđeni region, logično je da je nećete tražiti od Jimi Hendrix, jer je on mrtav.
Musíte to chápat takhle, kdybyste chtěl vydávat Jimiho Hendrixe, získat licenci, asi byste jí taky nechtěl po něm. Protože je mrtvý.
Ali morate razumeti da nesaradnja neæe biti tolerisana.
Ale musíte pochopit, že nespolupráci netolerujeme.
Prijatelji, mi smo na vašoj strani, to morate razumeti.
Přátelé, jsme na vaší straně. Pochopte to.
Ali morate razumeti da, iako smo ovamo došli kako bismo bili na sigurnom, i ovde na selu postoje opasnosti.
Musíte chápat, že i když jsme sem přišli, abychom byli v bezpečí, tak i na venkově, tady, hrozí nebezpečí.
Pre nego što budemo nastavili priču, draga, postoji jedna stvar koju morate razumeti.
Než budeme pokračovat v našem rozhovoru, má milá, musíš pochopit jednu věc.
Morate razumeti da su potrebe tela veoma stvarne.
Musíte pochopit, že tělesné potřeby jsou skutečné.
Nisam htela da prikrijem informaciju, ali morate razumeti, ne mogu biti umešana u sve ovo.
Nechtěla jsem zadržovat informace ale musíte porozumět. Nemůžu... se do toho nějak zaplést.
Pre nego što nastavimo, morate razumeti da odmah prepoznam laž kao da je poljubac moje majke.
Než budeme pokračovat, musíte pochopit, že poznám lež stejně snadno jako polibek od své matky.
Ovo što je napisano, ti ljudi, morate razumeti, misliæe da ste preljubnik.
S takovouto nálepkou a lidmi, kteří jsou za tím musíte pochopit, že budete vnímán jako cizoložník.
Vi morate razumeti, da ste izgubili.
Vy musíte pochopit, že jste prohráli.
Morate razumeti, teško je doæi od vaspitavanja tebe i tvoje sestre do gubljenja prava glasa u vašim odlukama.
Hnus. Musíš chápat, že je těžké zvyknout si, že už vám nemůžu mluvit do vašich rozhodnutí.
Da gospodine, ali morate razumeti, bio sam samo-pokrenut.
Ano, pane. Ale pochopte, - začínal jsem a byl jsem na to sám.
Morate razumeti, posle nekog vremena, veæina koja uðe u šumu umre ili je veæ mrtva.
Musíte pochopit, že po takové době. Většina lidí, co vejde do lesa zemřít, je už dávno mrtvá. Ona není mrtvá.
Dag... vi više nego bilo ko morate razumeti da nisam mogao kontrolisati svaku okolnost.
Přece víte, že je nemožné mít kontrolu nad vším.
Morate razumeti, Dizel je veliki blentavi glupson, ali je jako bistar.
Musíte pochopit, že Diesel je velkej blbě vypadající vořech, ale je bystrej.
Ebi, morate razumeti, optužbe s kojima se suoèava su veoma ozbiljne.
Aby, pochopte, že čelí velmi vážným obviněním.
Vidite, ne znam šta mislite da se dešava ili zašto, ali jedno morate razumeti.
Nevím, co si myslíte, že se tu děje, nebo proč. Musíte ale něco pochopit.
Ne smem da budem ovde posle 10, ali morate razumeti...
Co víš? Po desáté večer tu už být nemůžu, ale musíte mě pochopit...
Taèno, ali morate razumeti, gospodine, nisam imao izbora.
Pravda, ale pane musíte pochopit, že jsem neměl na výběr.
Znam da Gospodin može biti nadrndan, ali morate razumeti, imao je vrlo užasno detinjstvo.
Vím, že Pán je trochu kousavý, ale pochopte, měl složité dětství.
Morate razumeti šta je u glavi ovih ljudi kada požele da preuzmu takav rizik.
Musíte pochopit co je v lidské mysli, když jsou ochotni riskovat.
Morate razumeti kako se ti ljudi osećaju i šta njihove porodice dožive kada se to dogodi.
Musíte pochopit co ti lídé prožívají a co prožívají jejich rodiny když se to stane.
Da biste jasno uvideli problem, morate razumeti šta je introvertnost.
Abychom tyto předsudky pochopili, musíme rozumět tomu, co introverze je.
Da bismo odgovorili na to pitanje, mislim da morate razumeti kako ljudi spajaju svoje mozgove i omogućavaju svojim idejama da se kombinuju i prekombinuju, da se sreću i pare.
Myslím, že k zodpovězení této otázky potřebujete pochopit jak lidské bytosti spojují své mozky a umožňují svým nápadům se spojovat a kombinovat, sekávat se a, samozřejmě, se spojit.
0.47816586494446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?